sharp edges of a rock: とがった岩角｛いわかど｝ cut around the edges of a lawn: 芝生｛しばふ｝の端を刈り込む fray around the edges: ほころぶ、不安定｛ふあんてい｝になる The hotel is fraying around the edges a bit. Hall rugs were worn and the room needed a paint job. そのホテルは少し傷んでいる。玄関のじゅうたんは擦り切れており、部屋のペンキははげている。 fraying around the edges: ほころび、不安定｛ふあんてい｝ Recently, relations with Japan have been marked by serious fraying around the edges. 最近日本との関係には深刻なほころびが目立つようになった。 moist around the edges: 〈俗〉酒に酔って rough around the edges: {1} : エッジ［縁?端?境界｛きょうかい｝］が粗削り｛あらけずり｝で［ギザギザで?ザラザラで?滑らかになっていない］ Wood can be pretty rough around the edges. 木材の縁はギザギザ［ザラザラ］になりがちだ。 The graphics are rough around the edges. Antialiasing is required. その画像rough-around-the-edges: {形-1} : 粗削りの、ギザギザの、ザラザラの -------------------------------------------------------------------------------- {形-2} : 完成度がいまいちの -------------------------------------------------------------------------rough-around-the-edges demeanor: ぶっきらぼうな態度｛たいど｝、険悪｛けんあく｝そうな表情｛ひょうじょう｝ simply tinker around the edges: 単に表面的｛ひょうめんてき｝な部分｛ぶぶん｝をいじくりまわす run knife around edges to loosen: ナイフを型の縁に沿って回し入れ（ケーキを）型から外す◆ケーキが焼きあがった後の指示 to get sharp: to get sharp 尖んがる とんがる produce an image which is blurred around the edges: 周縁部｛しゅうえんぶ｝がぼやけている像を結ぶ run knife around edges to loosen cakes: ナイフを型の縁に沿って回し入れ（ケーキを）型から外す◆ケーキが焼きあがった後の指示 get around: {句動-1} : あちこちに移動｛いどう｝する、あちこち出歩く［動かす］、動き回る、歩き回る、（いろいろな場所｛ばしょ｝に行き）いろいろな体験｛たいけん｝をする、社交家｛しゃこうか｝で世間｛せけん｝が広い People in the city get around in subways and taxis. そこの市民は地下鉄やタクシーで移動している。 --------------------get around in: ～を歩き回る
